分享不只是把东西分给别人。
它也可以是分享时间、知识、食物、故事、经验和关心。一个人愿意分享,常常说明他看见了别人的需要。英语里,sharing 的意思是“分享”。
这一节可以作为第二十单元第四课:分享与互助。
核心句子
English | 中文 |
Sharing means giving part of what we have to others. | 分享意味着把我们拥有的一部分给别人。 |
We can share food, books, time, and ideas. | 我们可以分享食物、书、时间和想法。 |
Helping others can make life better. | 帮助别人可以让生活更好。 |
Some people need clean water, food, or education. | 有些人需要干净的水、食物或教育。 |
Volunteers give their time to help others. | 志愿者付出时间帮助别人。 |
Sharing knowledge can change lives. | 分享知识可以改变生活。 |
We should care about people in need. | 我们应该关心有需要的人。 |
Small acts of kindness can bring hope. | 小小的善意行为可以带来希望。 |
Working together can solve problems. | 一起合作可以解决问题。 |
Sharing makes the world warmer. | 分享让世界更温暖。 |
1. 分享词汇
English | 中文 |
share | 分享 |
sharing | 分享 |
help | 帮助 |
care | 关心 |
kindness | 善意 |
give | 给 |
receive | 收到 / 接收 |
need | 需要 |
volunteer | 志愿者 / 做志愿者 |
support | 支持 |
community | 社区 |
donation | 捐赠 |
charity | 慈善 |
hope | 希望 |
together | 一起 |
例句:
English | 中文 |
Sharing is important. | 分享很重要。 |
We can help people in need. | 我们可以帮助有需要的人。 |
Volunteers support the community. | 志愿者支持社区。 |
注意:
share 是动词,“分享”。sharing 是名词或动名词,“分享这件事”。
English | 中文 |
I share food with my friend. | 我和朋友分享食物。 |
Sharing is a kind action. | 分享是一种善意的行为。 |
2. 问“我们可以分享什么?”
谈分享时,可以这样问。
English | 中文 |
What can we share? | 我们可以分享什么? |
Who needs help? | 谁需要帮助? |
How can we help others? | 我们怎样帮助别人? |
Why is sharing important? | 为什么分享重要? |
What can volunteers do? | 志愿者可以做什么? |
结构:
English Structure | 中文意思 |
What can we + verb? | 我们可以……什么? |
Who needs…? | 谁需要……? |
How can we help…? | 我们怎样帮助……? |
Why is + noun + important? | 为什么……重要? |
例句:
English | 中文 |
What can we share? | 我们可以分享什么? |
We can share food and books. | 我们可以分享食物和书。 |
How can we help others? | 我们怎样帮助别人? |
We can give time and support. | 我们可以付出时间和支持。 |
3. share things:分享物品
分享可以从具体的东西开始。
English | 中文 |
food | 食物 |
water | 水 |
clothes | 衣服 |
books | 书 |
school supplies | 学习用品 |
toys | 玩具 |
money | 钱 |
gift | 礼物 |
blanket | 毯子 |
medicine | 药物 / 医药 |
例句:
English | 中文 |
We can share food with others. | 我们可以和别人分享食物。 |
Some children need books and school supplies. | 有些孩子需要书和学习用品。 |
People donated clothes to families in need. | 人们向有需要的家庭捐赠衣服。 |
Clean water is important for everyone. | 干净的水对每个人都很重要。 |
结构:
English Structure | 中文意思 |
share something with someone | 和某人分享某物 |
donate something to someone | 向某人捐赠某物 |
people in need | 有需要的人 |
families in need | 有需要的家庭 |
4. share time:分享时间
有时候,最宝贵的分享不是钱,而是时间。
English | 中文 |
time | 时间 |
spend time | 花时间 |
visit | 拜访 / 探望 |
listen | 倾听 |
talk | 交谈 |
teach | 教 |
read | 阅读 |
play | 玩 |
help with homework | 帮助做作业 |
keep someone company | 陪伴某人 |
例句:
English | 中文 |
Volunteers give their time to help others. | 志愿者付出时间帮助别人。 |
We can visit old people. | 我们可以探望老人。 |
Listening is also a way to help. | 倾听也是一种帮助方式。 |
She helps children with homework. | 她帮助孩子做作业。 |
结构:
English Structure | 中文意思 |
give one’s time | 付出某人的时间 |
spend time with someone | 和某人一起花时间 |
help someone with homework | 帮助某人做作业 |
keep someone company | 陪伴某人 |
5. share knowledge:分享知识
知识分享可以让别人有新的机会。
English | 中文 |
knowledge | 知识 |
skill | 技能 |
lesson | 课程 / 经验 |
education | 教育 |
learn | 学习 |
teach | 教 |
explain | 解释 |
practice | 练习 |
advice | 建议 |
experience | 经验 / 经历 |
例句:
English | 中文 |
Sharing knowledge can change lives. | 分享知识可以改变生活。 |
Teachers share knowledge with students. | 老师和学生分享知识。 |
We can teach useful skills. | 我们可以教有用的技能。 |
Good advice can help people make better choices. | 好建议可以帮助人们做出更好的选择。 |
结构:
English Structure | 中文意思 |
share knowledge | 分享知识 |
teach useful skills | 教有用技能 |
explain something clearly | 清楚解释某事 |
give advice | 给建议 |
6. people in need:有需要的人
分享常常和“看见别人的需要”有关。
English | 中文 |
people in need | 有需要的人 |
poor | 贫穷的 |
hungry | 饥饿的 |
sick | 生病的 |
lonely | 孤独的 |
homeless | 无家可归的 |
child | 孩子 |
elder / elderly person | 老人 |
disabled | 残障的 |
refugee | 难民 |
例句:
English | 中文 |
We should care about people in need. | 我们应该关心有需要的人。 |
Some people need food and clean water. | 有些人需要食物和干净的水。 |
Lonely people may need someone to listen. | 孤独的人可能需要有人倾听。 |
Children need education and support. | 孩子需要教育和支持。 |
结构:
English Structure | 中文意思 |
care about + person | 关心某人 |
need food and water | 需要食物和水 |
need someone to listen | 需要有人倾听 |
education and support | 教育和支持 |
7. volunteers:志愿者
志愿者不只是“免费工作的人”。他们是主动把时间和能力给出去的人。
English | 中文 |
volunteer | 志愿者 / 做志愿者 |
volunteer work | 志愿服务 |
charity | 慈善机构 / 慈善 |
project | 项目 |
community | 社区 |
hospital | 医院 |
school | 学校 |
shelter | 庇护所 |
help center | 帮助中心 |
service | 服务 |
例句:
English | 中文 |
Volunteers help people in the community. | 志愿者帮助社区里的人。 |
She does volunteer work at a hospital. | 她在医院做志愿服务。 |
A charity project can support children. | 一个慈善项目可以支持孩子。 |
They work at a shelter on weekends. | 他们周末在庇护所工作。 |
结构:
English Structure | 中文意思 |
do volunteer work | 做志愿服务 |
help the community | 帮助社区 |
support children | 支持孩子 |
work at a shelter | 在庇护所工作 |
8. kindness and hope:善意与希望
分享的结果不一定马上巨大,但它会给人希望。
English | 中文 |
kindness | 善意 |
kind | 善良的 |
hope | 希望 |
warm | 温暖的 |
smile | 微笑 |
encourage | 鼓励 |
comfort | 安慰 |
respect | 尊重 |
thank | 感谢 |
grateful | 感激的 |
例句:
English | 中文 |
Small acts of kindness can bring hope. | 小小的善意行为可以带来希望。 |
A warm smile can comfort someone. | 一个温暖的微笑可以安慰某人。 |
We should respect the people we help. | 我们应该尊重我们帮助的人。 |
He was grateful for their support. | 他很感激他们的支持。 |
结构:
English Structure | 中文意思 |
acts of kindness | 善意行为 |
bring hope | 带来希望 |
comfort someone | 安慰某人 |
be grateful for + noun | 因……而感激 |
9. work together:一起合作
很多问题靠一个人很难解决,但大家一起就有力量。
English | 中文 |
work together | 一起合作 |
teamwork | 团队合作 |
solve problems | 解决问题 |
plan | 计划 |
action | 行动 |
goal | 目标 |
group | 小组 |
partner | 伙伴 |
support each other | 互相支持 |
make a difference | 产生影响 |
例句:
English | 中文 |
Working together can solve problems. | 一起合作可以解决问题。 |
Our group made a plan. | 我们的小组制定了一个计划。 |
We support each other. | 我们互相支持。 |
Students can make a difference. | 学生可以产生影响。 |
结构:
English Structure | 中文意思 |
work together | 一起合作 |
make a plan | 制定计划 |
support each other | 互相支持 |
make a difference | 产生影响 |
10. 制作分享行动卡
这一课可以做一张分享行动卡。
English | 中文 |
Make a sharing action card. | 制作一张分享行动卡。 |
Choose one group of people in need. | 选择一类有需要的人。 |
Write what they need. | 写下他们需要什么。 |
Write what you can share. | 写下你可以分享什么。 |
Write how you can help. | 写下你怎样帮助。 |
Add one message of hope. | 加上一句希望的话。 |
模板:
English | 中文 |
People: children in need | 人群:有需要的孩子 |
Need: books and school supplies | 需要:书和学习用品 |
Share: books, time, and knowledge | 分享:书、时间和知识 |
Action: teach English after school | 行动:放学后教英语 |
Message: Sharing knowledge can change lives. | 标语:分享知识可以改变生活。 |
小短文模板:
English | 中文 |
Some children need books and school supplies. | 有些孩子需要书和学习用品。 |
We can share books with them. | 我们可以和他们分享书。 |
We can also give our time and teach useful skills. | 我们也可以付出时间,教有用的技能。 |
Small acts of kindness can bring hope. | 小小的善意行为可以带来希望。 |
Sharing makes the world warmer. | 分享让世界更温暖。 |
重点结构
English Structure | 中文意思 |
Sharing means giving part of what we have to others. | 分享意味着把我们拥有的一部分给别人。 |
We can share food, books, time, and ideas. | 我们可以分享食物、书、时间和想法。 |
Helping others can make life better. | 帮助别人可以让生活更好。 |
Some people need clean water, food, or education. | 有些人需要干净的水、食物或教育。 |
Volunteers give their time to help others. | 志愿者付出时间帮助别人。 |
Sharing knowledge can change lives. | 分享知识可以改变生活。 |
We should care about people in need. | 我们应该关心有需要的人。 |
Small acts of kindness can bring hope. | 小小的善意行为可以带来希望。 |
Working together can solve problems. | 一起合作可以解决问题。 |
Sharing makes the world warmer. | 分享让世界更温暖。 |
小对话
English | 中文 |
A: What does sharing mean? | A:sharing 是什么意思? |
B: It means giving part of what we have to others. | B:它的意思是把我们拥有的一部分给别人。 |
A: What can we share? | A:我们可以分享什么? |
B: We can share food, books, time, and ideas. | B:我们可以分享食物、书、时间和想法。 |
A: Who needs help? | A:谁需要帮助? |
B: Some children need books and education. | B:有些孩子需要书和教育。 |
A: How can volunteers help? | A:志愿者怎样帮助? |
B: They can give their time and support others. | B:他们可以付出时间并支持别人。 |
开口练习
请大声读下面的句子。
English | 中文 |
Sharing means giving part of what we have to others. | 分享意味着把我们拥有的一部分给别人。 |
We can share food, books, time, and ideas. | 我们可以分享食物、书、时间和想法。 |
Volunteers give their time to help others. | 志愿者付出时间帮助别人。 |
Sharing knowledge can change lives. | 分享知识可以改变生活。 |
Small acts of kindness can bring hope. | 小小的善意行为可以带来希望。 |
Sharing makes the world warmer. | 分享让世界更温暖。 |
现在用你自己的内容练习:
English | 中文 |
I can share _____. | 我可以分享_____。 |
Some people need _____. | 有些人需要_____。 |
I can help by _____. | 我可以通过_____来帮助。 |
Volunteers can _____. | 志愿者可以_____。 |
Kindness can bring _____. | 善意可以带来_____。 |
Sharing makes _____. | 分享让_____。 |
本节小结
在这一节,你学会了如何用英语谈论分享、帮助、有需要的人、志愿服务、善意、希望和团队合作。
你现在应该能说:
English | 中文 |
We can share food, books, time, and ideas. | 我们可以分享食物、书、时间和想法。 |
Volunteers give their time to help others. | 志愿者付出时间帮助别人。 |
Sharing knowledge can change lives. | 分享知识可以改变生活。 |
Small acts of kindness can bring hope. | 小小的善意行为可以带来希望。 |
分享像一盏从手里递出去的灯。
光离开你,却没有让你变暗,反而让路上多了一个方向。