英语里有，但中文很难准确翻译的词

Awkward、privacy、closure等英语词常有中文译法，却会随语境改变含义。本文用例句解释这些词背后的情绪、边界和文化观念。

英语里难以准确翻译成中文的词：Awkward等

英语难翻译词, Awkward中文, Privacy中文, 英汉翻译